Panceta coreana aromática en adobo agridulce de gochujang
vxda¡Prepárate para una explosión de sabores con este auténtico adobo coreano! La profundidad agridulce de la pasta gochujang, combinada con jengibre y sésamo aromáticos, crea una experiencia inolvidable. La panceta adobada de esta manera adquiere un aspecto hermoso y brillante, una delicada nota de caramelo y un sabor inigualable, perfecto para la parrilla.
Ingredientes
Składniki marynaty
- 1 kg cerdo (lomo) — (lonchas de aprox. 1,5 cm o tiras finas)
- 4 cda gochujang — (pasta coreana de chili)
- 3 cda salsa de soja clara
- 2 cda azúcar de caña — (o miel)
- 2 cda aceite de sésamo — tostadas
- 2 cda sake o mirin — (opcionalmente, vino blanco seco)
- 1 cda vinagre de arroz
- 1 cdta jengibre rallado — recién rallado
- 4 uds ajo — finamente rallado
- 1 cda semilla de sésamo — tostadas
- 2 cdta hojuelas de chile gochugaru — (opcionalmente, para una versión más picante)
- 3 uds cebollino — cortadas al bies
- 1 cdta pimienta negra — recién molida
Preparación
Przygotowanie
- 1
En un bol, mezcla gochujang, salsa de soya, azúcar, aceite de sésamo, sake, vinagre de arroz, jengibre y ajo. Mezcla hasta obtener una pasta suave y brillante.
- 2
Agrega sésamo, gochugaru (si lo usas) y pimienta. Incorpora la cebolleta picada.
- 3
Corta la panceta en filetes o tiras finas (típicas para la barbacoa coreana). Coloca en una bolsa con cierre hermético, cubre con el adobo y masajea bien la carne durante 1-2 minutos.
- 4
Refrigera por un mínimo de 4 horas (idealmente 8-12 horas; no lo recomiendo por más tiempo, ya que el gochujang se volverá demasiado dominante).
- 5
Saca la carne 20 minutos antes de asar. No retires el adobo: los azúcares deben caramelizarse.
- 6
Asa a la parrilla sobre una rejilla muy caliente durante 2-3 minutos por cada lado (filetes finos) o 5 minutos (más gruesos). ¡Ten cuidado, el azúcar se quema rápidamente!
- 7
Espolvorea con cebolleta fresca y sésamo. Sirve con hojas de lechuga (ssam), kimchi y arroz.
Notas
Forma tradicional de servir (ssam): Clásicamente, un trozo de panceta asada se envuelve en una hoja fresca de lechuga mantecosa, añadiendo un poco de arroz, una rodaja fina de ajo y una pizca de pasta ssamjang. Es un clásico absoluto en la mesa coreana que permite disfrutar de la complejidad de sabores y texturas.
Consejos para la parrilla de carbón: Debido a la presencia de azúcar en el adobo, la carne se quema fácilmente. Evita asar directamente sobre una llama muy fuerte. En su lugar, traslada la carne a una zona de temperatura moderada o, si tienes, utiliza una parrilla de gas a potencia media. Esto ayudará a obtener una caramelización perfecta sin quemaduras.