Leczo léger à la saucisse de volaille et courgette
vxdaUne version allégée du leczo polonais classique — saucisse de volaille et beaucoup de légumes à la place du lard gras. Copieux, coloré et parfait pour un dîner léger.
Ingrédients
Base et légumes
- 200 g saucisse de volaille
- 1 pcs poivron rouge
- 1 pcs poivron jaune
- 1 pcs courgettes
- 1 pcs oignon
- 2 ząbki ail
- 3 pcs tomate
- 1 c.à.s. concentré de tomate
Épices et compléments
- 1 c.à.s. huile de colza
- 1 c.à.c. paprika doux moulu
- 1 pincée piment moulu
- 1 pcs feuille de laurier
- 2 pcs piment de la Jamaïque
- 1 c.à.c. marjolaine séchée
- 1 c.à.s. persil
Préparation
Przygotowanie składników
- 1
Coupez la saucisse de volaille en tranches d'environ un demi-centimètre d'épaisseur.
- 2
Épluchez l'oignon et coupez-le en petits dés, puis écrasez l'ail ou hachez-le finement.
- 3
Lavez les poivrons, retirez les graines et coupez-les en grosses lanières ou morceaux.
- 4
Lavez la courgette et coupez-la en demi-rondelles d'environ un demi-centimètre d'épaisseur.
- 5
Mondez les tomates fraîches en les plongeant dans de l'eau bouillante, retirez la peau et coupez-les en dés, ou utilisez une boîte de tomates concassées.
Smażenie
- 1
Faites chauffer l'huile dans une poêle profonde ou une grande casserole à fond épais.
- 2
Ajoutez l'oignon et faites-le revenir pendant 2 à 3 minutes, jusqu'à ce qu'il devienne translucide.
- 3
Ajoutez les tranches de saucisse de volaille et faites-les revenir ensemble pendant encore 3 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient légèrement dorées.
- 4
Ajoutez l'ail et faites-le revenir encore environ 30 secondes, en remuant pour qu'il ne brûle pas.
Duszenie
- 1
Ajoutez les poivrons et la courgette, mélangez et faites revenir pendant 3 à 4 minutes, jusqu'à ce que les légumes soient légèrement ramollis.
- 2
Ajoutez le paprika doux et fort, versez le concentré de tomates et mélangez bien.
- 3
Ajoutez les tomates, la feuille de laurier, les baies de genièvre et la marjolaine, mélangez le tout.
- 4
Couvrez la poêle et laissez mijoter le leczo à feu doux pendant environ 20 minutes, jusqu'à ce que les légumes soient tendres et la sauce légèrement épaissie.
Wykończenie
- 1
Goûtez et rectifiez l'assaisonnement avec du sel et du poivre.
- 2
Retirez la feuille de laurier et les baies de genièvre.
- 3
Parsemez de persil frais haché et servez immédiatement.
Notes
Pour un dîner léger, il est préférable de servir avec une tranche de pain complet ou sans accompagnement — le leczo est copieux en lui-même.
- Pour une version encore plus légère, vous pouvez omettre la saucisse et ajouter une poignée de pois chiches en conserve pour les protéines.
- Il est également très bon le lendemain, il vaut donc la peine d'en faire une plus grande portion.