鶏ソーセージとズッキーニのライトレチョ
vxdaクラシックなポーランドのレチョを軽めにアレンジ — 脂身の多いベーコンの代わりに鶏ソーセージとたっぷりの野菜を使いました。食べ応えがあり、彩り豊かで、重すぎない夕食にぴったりです。
材料
基本材料と野菜
- 200 g 鶏肉のソーセージ
- 1 個 赤唐辛子
- 1 個 黄色のピーマン
- 1 個 ズッキーニ
- 1 個 タマネギ
- 2 ząbki ニンニク
- 3 個 トマト
- 1 大さじ トマトペースト
スパイスと追加材料
- 1 大さじ 菜種油
- 1 小さじ 甘いパプリカパウダー
- 1 少々 粉唐辛子
- 1 個 月桂樹の葉
- 2 個 オールスパイス
- 1 小さじ 乾燥マジョラム
- 1 大さじ パセリ
作り方
材料の準備
- 1
鶏ソーセージを厚さ約0.5cmの輪切りにします。
- 2
玉ねぎは皮をむいて細かくみじん切りにし、ニンニクはプレスするか細かく刻みます。
- 3
パプリカは洗い、種を取り除いて太めの帯状または一口大に切ります。
- 4
ズッキーニは洗い、厚さ約0.5cmの半月切りにします。
- 5
新鮮なトマトは熱湯にさっと通して皮をむき、角切りにします。または、缶詰のカットトマトを用意します。
炒める
- 1
厚手の底を持つ深めのフライパンまたは鍋に油を熱します。
- 2
玉ねぎを入れ、透明になるまで2〜3分炒めます。
- 3
鶏ソーセージのスライスを加え、軽く焼き色がつくまでさらに3分炒めます。
- 4
ニンニクを加え、焦げ付かないように混ぜながらさらに約30秒炒めます。
煮込む
- 1
パプリカとズッキーニを加え、混ぜながら野菜が少し柔らかくなるまで3〜4分炒めます。
- 2
スイートパプリカとホットパプリカを入れ、トマトペーストを加えてよく混ぜます。
- 3
トマト、ローリエ、オールスパイス、マジョラムを加え、全体を混ぜ合わせます。
- 4
蓋をして、野菜が柔らかくなり、ソースが少しとろみがつくまで弱火で約20分煮込みます。
仕上げ
- 1
味見をして、塩とコショウで味を調えます。
- 2
ローリエとオールスパイスを取り除きます。
- 3
新鮮な刻んだパセリを散らして、すぐに盛り付けます。
メモ
軽い夕食には、全粒粉パンのスライスと一緒に、または何もつけずに提供するのが一番です。レチョ自体で食べ応えがあります。
- さらに軽いバージョンにしたい場合は、ソーセージを省き、タンパク質として缶詰のひよこ豆をひとつかみ加えることができます。
- 2日目も美味しく食べられるので、多めに作る価値があります。